When returning a submittal, you can mark it in your log as requiring resubmission. This is the "File As: Awaiting Resubmission" setting in the Return Submittal form.
In your Submittals log, items awaiting resubmission are colored purple.
When you receive the resubmission, don't log a new incoming submittal! Instead open the original submittal which is awaiting resubmission, scroll to the bottom of the submittal detail page, and click the Log an Incoming Resubmission page.
Resubmissions and RFIs
Currently TonicDM only supports resubmissions of submittals, however we plan to support resubmissions of RFIs as well in the future.